W tej sytuacji moje zdanie jest takie.
Jeżeli tylko ten jeden gwint jest "zryty"a trzy masz dobre to skorzystaj z tego a przynajmniej spróbuj. Warto kupić tylko odrobinę dłuższe śruby aby głębiej weszły. Dłuższą śrubę możesz też spróbować wkręcić w ten uszkodzony gwint i spróbuj dociągnąć. Jeśli kluczem z przedłużką tak ok 0,5 m uda ci się dociągnąć ją stając i skacząc po kluczu to spokojna głowa. Nie urwie się... Jeśli śruba przepuści, rozwierć, przegwintuj i dorób po prostu szpilkę taką jak w nowych autach.